Popularitet
hålla är bland de 500 mest använda orden i svenska språket.
Infotext
Ha pippi på något är ett idiomatiskt uttryck för att envisas med att hålla på med något oväsentligt eller irritera andra.
För kalenderbitare
hålla ger 10 poäng i Alfapet.
Ordet är 5 bokstäver långt och innehåller 2 vokaler och 3 konsonanter. Längsta konsonantsekvens är ll.
Ordet bokstaveras Helge, Åke, Ludvig, Ludvig, Adam.
Exempel på användning
tyget har hållit i många år
hålla (i) en spade
hålla igen på kraven
jag håller med dig
hon håller på att städa
hålla föredrag
jag höll på att svimma
vi höll mest till i köket
håll hunden tills jag kommer!
jag höll ut i tre veckor
mjölken håller sig en vecka
håll i handtaget!
hålla bröllop
Idiom
| hålla andan | låta bli att andas |
|---|---|
| (springa) allt vad tygen håller | så fort man kan |
| hålla i minnet | komma ihåg |
| det håller inte | det är inte rimligt i längden att fortsätta så här |
| hålla ett öga på någon | vakta någon |
| hålla | infria ett löfte |
| hålla i sig | fortsätta |
Översättningar
| albanska | mbaj |
|---|---|
| albanska | qëndroj |
| albanska | pëlqej |
| albanska | përmbahem |
| albanska | bëj |
| albanska | jam |
| amhariska | አጥብቆ መያዝ [ያዘ]፣ መረዳት [ተረዳ] |
| amhariska | መስማማት [ተስማማ] |
| amhariska | በመሆን ያለ፣ በመደረግ ያለ |
| amhariska | መቻል፣ ችሎ መወጣት |
| arabiska | يُمْسِك |
| arabiska | يتحمّل طول استعمال |
| arabiska | يُقَدِّم |
| arabiska | يُرَفِّه عن نفسه |
| arabiska | يوافق(الرأي) |
| arabiska | على وَشَك |
| arabiska | يَصْمُد |
| azerbajdzjanska | tutmaq, yapışmaq, saxlamaq,dayanmaq, durmaq, saxlamaq, qalmaq,düzeltmək, etmək, keçirmək, aparmaq |
| azerbajdzjanska | razılaşmaq, eyni fikirdə olmaq |
| azerbajdzjanska | məşğul olmaq, başını bir şeylə qarışdırmaq |
| azerbajdzjanska | dayanmaq, davam gətirmək, təslim olmamaq |
| bosniska | držati |
| bosniska | zaustaviti se/zaustavljati se |
| bosniska | voljeti |
| bosniska | obuzdati/obuzdavati |
| bosniska | baviti se (čime) |
| bosniska | boraviti |
| engelska | keep, hold |
| engelska | stop |
| engelska | be fond of, be attached to, love |
| engelska | keep shut; check, hold back |
| engelska | be doing sth., be busy with |
| engelska | be; hang out |
| finska | pitää, pidellä |
| finska | kestää, säilyä |
| finska | pitää, järjestää |
| finska | huvitella, juhlia |
| finska | olla samaa mieltä |
| finska | olla tekemäisillään |
| finska | kestää, sietää |
| grekiska | κρατώ |
| grekiska | κρατώ, αντέχω |
| grekiska | διενεργώ, κάνω |
| grekiska | διασκεδάζω |
| grekiska | συμφωνώ |
| grekiska | κοντεύω να, είμαι στα πρόθυρα |
| grekiska | αντέχω |
| kroatiska | držati |
| kroatiska | trajati |
| kroatiska | održati/održavati |
| kroatiska | zabavljati se |
| kroatiska | slagati se |
| kroatiska | biti na rubu |
| kroatiska | izdržati/izdržavati |
| nordkurdiska | girtin, pê girtin |
| nordkurdiska | xwe girtin, xwe ragirtin, zexm bûn, xurt bûn |
| nordkurdiska | kirin; bi cî anîn, pêk anîn |
| nordkurdiska | kêf kirin, wexta xweş derbas kirin |
| nordkurdiska | di eynî bawerîyê de bûn, hevfikir bûn, di eynî dîtinê de bûn, bi ... re bûn |
| nordkurdiska | kirin ..., tu neman ku |
| nordkurdiska | xwe ragirtin, debar kirin, li berxwe dan |
| pashto | په لاس کي نیول,پاته کېدل، تر هغه وخته,ترتیبول، جوړول |
| pashto | خوښول ، مینه درلودل |
| pashto | نیول، منع کول |
| pashto | نیږدې |
| pashto | په ،و |
| persiska | نگاه داشتن، گرفتن |
| persiska | محکم بودن، مقاوم بودن، بادوام بودن |
| persiska | انجام دادن، برپا کردن، راه انداختن |
| persiska | تفریح کردن، خوشگذرانی کردن |
| persiska | موافق بودن، همرأی بودن، تصدیق کردن |
| persiska | در شُرُف بودن |
| persiska | مقاومت کردن، پایداری کردن |
| ryska | держать |
| ryska | выдерживать |
| ryska | выполнять |
| ryska | гулять |
| ryska | соглашаться |
| ryska | быть на грани чего-л. |
| serbisk kyrilliska | држати |
| serbisk kyrilliska | издржати/издржавати |
| serbisk kyrilliska | одржати/одржавати |
| serbisk kyrilliska | проводити се |
| serbisk kyrilliska | слагати се с |
| serbisk kyrilliska | бити на ивици |
| serbisk kyrilliska | издржати/издржавати; поднети/подносити |
| serbiska | držati |
| serbiska | izdržati/izdržavati |
| serbiska | održati/održavati |
| serbiska | provoditi se |
| serbiska | slagati se s |
| serbiska | biti na ivici |
| somaliska | haya, qabanaya |
| somaliska | jiraya, aan madhanayn |
| somaliska | jeedinaya; habaynaya |
| somaliska | ismaaweelinaya, ismadadaalinaya |
| somaliska | ku raacaya, ku waafaqaya |
| somaliska | u dhow, ku dhow, qarka u saaran |
| somaliska | u adkaysanaya, xammilaya |
| spanska | tener, sujetar; coger, tomar |
| spanska | resistir; conservarse |
| spanska | celebrar; llevar a cabo |
| spanska | andar de juerga |
| spanska | estar de acuerdo |
| spanska | estar a punto (de algo) |
| spanska | resistir; perseverar; seguir adelante; tener constancia |
| sydkurdiska | گرتن |
| sydkurdiska | خۆ گرتن |
| sydkurdiska | كردن |
| sydkurdiska | ڕا بوواردن |
| sydkurdiska | له بۆچووندا لهگهڵ بوون |
| sydkurdiska | خهریك بوون |
| tigrinska | ብኢድካ ምሓዝ፡ ምጭባጥ፡ ምዕትዓት |
| tigrinska | ሓሳብ ንሓሳብ ምልውዋጥ፡ ምስምማዕ |
| tigrinska | ሓደ ነገር ምግባር ወይ ምስራሕ |
| tigrinska | ምጽናዕ፡ ምጽማም፡ ምጽዋር፡ ሓቦ ምግባር |
| turkiska | tutmak, kavramak |
| turkiska | dayanmak; dayanıklı olmak |
| turkiska | yapmak, gerçekleştirmek, düzenlemek |
| turkiska | eğlenmek |
| turkiska | aynı görüşte olmak |
| turkiska | neredeyse...olmak |
| turkiska | dayanmak |
Anagram på hålla
hallå
2
Ord som börjar på hålla
Sök
hålla fast
verb
hålla andan
verb
hålla en låg profil
verb
hålla babblan
verb
hålla av
verb
hålla i minnet
verb
Ord som slutar på hålla
Sök
förehålla
verb
Ord som stavas liknande
håla
2
Ord som har viss likhet
halal
adjektiv
Ord med hålla i sig
hålla tungan rätt i munnen
verb